Thai band Dezember released their new single, Long Live the People, on Christmas Eve, and the accompanying music video on Christmas Day. The title and one of the lyrics—“จำเอาไว้เราไม่ใช่ฝุ่น” (‘remember, we are not dust’)—both come from a speech by Parit Chirawak at Sanam Luang on 20th September last year. The video ends unambiguously with a falling guillotine blade.
The lyrics also include “ขอเวลาอีกไม่นาน” (‘give us a little more time’), a line from Returning Happiness to the Thai Kingdom (คืนความสุขให้ประเทศไทย), a propaganda song released by the junta. Chulayarnnon Siriphol used the same line as the title of a video installation and exhibition catalogue, and it was sampled by Thunska Pansittivorakul in his documentary Homogeneous, Empty Time (สุญกาล).
Another lyric from Long Live the People, “7–8 ปีแล้วนะไอ้สัตว์” (‘it’s been 7–8 years, ai sat’), is essentially an update of the 2018 concert title จะ4ปีแล้วนะไอ้สัตว์ (‘it’s been 4 years, ai sat’). In both cases, ai sat is a strong insult aimed at the Prayut Chan-o-cha.
The lyrics also include “ขอเวลาอีกไม่นาน” (‘give us a little more time’), a line from Returning Happiness to the Thai Kingdom (คืนความสุขให้ประเทศไทย), a propaganda song released by the junta. Chulayarnnon Siriphol used the same line as the title of a video installation and exhibition catalogue, and it was sampled by Thunska Pansittivorakul in his documentary Homogeneous, Empty Time (สุญกาล).
Another lyric from Long Live the People, “7–8 ปีแล้วนะไอ้สัตว์” (‘it’s been 7–8 years, ai sat’), is essentially an update of the 2018 concert title จะ4ปีแล้วนะไอ้สัตว์ (‘it’s been 4 years, ai sat’). In both cases, ai sat is a strong insult aimed at the Prayut Chan-o-cha.
0 comment(s):
Post a Comment