01 October 2024

งานรำลึก 48 ปี เหตุการณ์ 6 ตุลาฯ 2519
(‘commemorating the 48th anniversary of 6th Oct. 1976’)



This week, Thammasat University will commemorate the 48th anniversary of the 6th October 1976 massacre. A pop-up exhibition, ต่างความคิดผิดถึงตาย (‘deadly misconceptions’), will be held at Thammasat’s Sri Burapha Auditorium from tomorrow until 6th October. (A documentary with the same title was released on DVD in 2011.) At the same time, Thammasat’s Pridi Banomyong Library will host 6 ตุลาฯ กระจกส่องสังคมไทย (‘6th Oct., mirror of Thai society’), an exhibition exploring the wider context of the event. (These exhibitions were scheduled to open today, but as of this afternoon the library display was cordened off and the auditorium was closed.)

Three short documentaries will be screened at Thammasat on 5th October. Respectfully Yours (ดวยความนบถอ), directed by Patporn Phoothong and Puangthong Pawakapan, features interviews with families of massacre victims. For The Two Brothers (สองพนอง), Patporn and Teerawat Rujenatham interviewed relatives of the two young men were hanged by police for campaigning against the return of Thanom Kittikachorn from exile. In Manussak Dokmai’s Don’t Forget Me (อย่าลืมฉัน), archive footage of 6th October is accompanied by narration from a documentary on the Mlabri tribe, providing an ironic counterpoint to the violent imagery.

There will also be an exhibition by the Museum of Popular History at Thammasat on 6th October, ก่อนจะถึงรุ่งสาง 6 ตุลา (‘before the dawn of 6th Oct.’). Elsewhere in Bangkok, another 6th October photography exhibition, ไม่ใช่ 6 ตุลาฟื้นคืนชีพ แต่รากเหง้าของ ปัญญาชนนั้นยังอยู่ (‘not a 6th Oct. resurrection, but intellectual roots remain’), will open at Hope Space tomorrow. The Two Brothers will be screened there on the opening day.